Nicol Hochholczerová – Dieses Zimmer kann man nicht essen (danube books Verlag)

Nicol Hochholczerovás eindrucksvolles Prosadebüt beginnt als ausdrucksstarke, poetische Coming-of-Age-Geschichte und setzt sich im Sinne einer stilisierten Darstellung der ungleichen Beziehung zwischen einer zwölfjährigen Schülerin und einem fünfzigjährigen Kunstlehrer fort. Gefühle des Unverständnisses, des Andersseins und der pathologischen ersten Liebe, die in den Vordergrund gerückt werden, sind ein indirektes Zeugnis für den sexuellen Missbrauch der minderjährigen Erzählerin. In ihrem Debüt schöpft die Autorin aus ihren eigenen Erfahrungen, die sie verarbeiten musste.

Frankfurter Buchmesse / LESEINSEL der unabhängigen Verlage.
Moderation und Übersetzung: Marie-Theres Cermann

Nicol Hochholczerová: Dieses Zimmer kann man nicht essen